ติดหนังจีน & the return of ชิฟฟอนเค้ก
posted on 29 Mar 2007 10:31 by tomeko in Memo
เหงะ ตอนนี้กำลังติดหนังจีนที่ท่านพ่อตอนไปเมืองจีนซื้อเป็น DVD กลับมา ตอนแรกก็ไม่นึกจะดูหรอกเพราะฟังไม่รุ้เรื่อง ฟังออกแค่ ปู้ชื่อ เม่ยชื่อ ชื่อหวอ ปู้เย่าอะไรแค่เนี่ยแหล่ะ (เสียเงินไปเรียนมาปีกว่าได้แค่เนี่ย!?)
แต่พอท่านพ่อบอกชื่อเรื่องว่า "ซิยิ่งกุ่ย"เลยต้องนั่งดูเลย (>A<)
เมื่อก่อนตอนเด็ก ๆ ติดหนังจีนกำลังภายในมาก กลับบ้านมาต้องนั่งดูทุกวัน
ทุกวันนี้จริง ๆ ยังติดภาพดาราเวอร์ชั่นเก่ามากกว่า ถึงเอามาทำรีเมคใหม่ก็รู้สึกว่าข้าพเจ้าชอบแบบเมื่อก่อนมากกว่า อย่างมังกรหยกภาค 2 เห็นมาทำรีเมคใหม่ตั้งหลายครั้ง เมื่อปีที่แล้วได้ไปเมืองจีน (เรื่องงานน่ะค่ะ) เปิดทีวีไปเจอมังกรหยกภาค 2 กำลังฉายอยู่ (และอีกช่องเวลาเดียวกัน มังกรหยกภาค 3 < กิมย้งนี่งสุดยอดความนิยมจริง) แต่ข้าพเจ้าก็ว่าเซียวเล้งนึ่งคนเก่าดูแล้วตรงอิมเมจกับในหนังสือมากกว่า (คนที่เห็นเมื่อปีที่แล้ว หน้าเด็กมาก ๆ อย่างกับเด็กมัธยมหรือเด็กประถมอ่ะ) ชอบมังกรหยกที่สุดก็คือเวอร์ชั่นที่หลิวเตอะหัวแสดงแหล่ะคะ ชอบเซียวเล้งนึ่งคนนั้นด้วย ข้าพเจ้าว่าเขาเหมาะกับอิมเมจสีขาวแล้วสวยซึ้งยังกับนางฟ้าโคตร ๆ แต่เวอร์ชั่นใหม่นี่ต้องยอมรับว่าเสื้อผ้าฉากอะไรสวยมาก ฉากสู้มีจะต้องมีอะไรปลิ้ว ๆ ร่วง ๆ มาตลอด
"ซิยิ่งกุ่ย" นี่เมื่อก่อนก็เคยดูนะ แต่จำได้แค่ว่าเป็นเรื่องของคนที่กลายเป็นแม่ทัพอะไรนี่แหล่ะ คงเพราะเด็กมากเลยดูไม่ค่อยรู้เรื่องมั่ง คราวนี้มาดูแล้ว (เป็นเวอร์ชั่นใหม่)อืม มันก็มีส่วนคล้ายละครไทยนะ คือ ตัวเอกจะต้องโดนกลั่นแกล้ง อย่างในเรื่องนี้เนี่ย ซิยิ่งกุ่ยมันโดนหลอกเกือบตลอดเรื่อง ความดีความชอบที่ทำไว้ก็โดนตัวร้ายเอาไปออกหน้าหมด ดูแล้วเกิดอาการหมั่นไส้พวกตัวร้าย (เพราะมันร้ายทั้งตระกูล) กะฮ่องเต้คนใหม่เพราะหูเบาโคตร (ถ้าเปรียบฮ่องเต้ก็เหมือนพระเอกหนังไทยแหล่ะเนอะ)
แต่คงต้องยอมรับว่าไอ้เรื่องประมาณน้ำเน่าอย่างนี้แหล่ะ ที่ทำออกมายังไงก็ขายดี เพราะคนดูมันมีอารมณ์ร่วมไปด้วย
ช่วงนี้เอนทรี่ย้อนอดีตติดกันเลยแฮะ
ตอนนี้กะว่าจะกลับไปเรียนภาษาจีนใหม่ เพราะ.....อยากอ่านฟิคภาษาจีน \(*0*)/ ไม่ได้คิดถึงเรื่องงานเลยนะเรา ก็นะข้าพเจ้ามันพวกแรงขับดันจากโมเออ่ะคะ
อย่างตอนนี้ นี่ใช้เป็น Translate Engine แปลเอา แปลเป็นภาษาญี่ปุ่นอ่ะคะ เพราะหาแปลเป็นไทยไม่มี แต่นะ มันก็มีขอบเขต เพราะอ่านรู้เรื่องบ้างไม่รู้เรื่องบ้าง อ่านแล้วสมองมึนตื้บเลยก็มี อ่านเสร็จแล้วรู้สึกเหมือนโสตประสาทภาษาญี่ปุ่นที่แต่เดิมก็มีน้อยอยู่แล้วยิ่งโดนทำลายไปอีก ต้องไปหาหนังสือญี่ปุ่นมานั่งอ่านแก้
แล้วไอ้เครื่องแปลเนี่ยมันแปลออกมาได้แค่แบบเดียวคือภาษาสุภาพ อ่านไปถึงตอนมิโล่มันพูดแบบโคตรสุภาพแล้วแปลก ๆ ยังไงไม่รู้อ่ะคะ ยิ่งฉากตอนมันออกอารมณ์โหด แต่ดันพูดซะสุภาพเชียว มันออกมาประเภทท่านมีเลยแหล่ะ...อ่านแล้ว....ชอบว่ะ (ตกลงจะเอายังไงกันแน่เนี่ย....) ก็...มันแปลกใหม่ดีอ่ะ อ่านแล้วอยากเขียนมิโล่ที่เป็นแบบนี้บ้างจัง (แต่แต่งฟิคบ่เป็นอ่ะค่ะ)
ก็ดีนะ ได้เจออะไรดี ๆ โดยไม่คาดคิดมากก่อน (^^)
ไปสั่งมาอีกแล้วค่ะ แต่คราวนี้เป็นรสส้มที่เขาจะขายเฉพาะช่วงเดือนมีนาคมนี้เท่านั้น (หมดเวลาสั่งวันที่ 27 มีนาคม)
พอมาถึงก็เอาไปทานที่บ้านรุ่นพี่ เขาเลยเสนอว่าตีครีมกับผลไม้แล้วเอามากินกันดีกว่า ก็เลยจัดแจ้งไปซื้อสตอเบอรี่กับครีมสดและกีวี
ตอนลงมือข้าพเจ้าก็เป็นคนตีครีม ขอบอกว่าเมื่อยมือมาก ถึงแม้ว่าจะมีเครื่องทุนแรงก็เถอะ แต่ก็ยังตีขึ้นมาเป็นครีมได้ ซึ่งระหว่างนั้นพี่ ๆ เขาก็ปอกผลไม้ ไอ้ตอนปาดครีมนี่สิ ทำไม่เป็น แถมครีมที่ตีไว้ ทิ้งไว้แป๊ปหนึ่งมันก็ทำท่าจะกลับมาเหลวอีก ทำให้ปาดไม่ค่อยติด ก็ออกมาเป็นรุปดังด้านบนนี้แหล่ะคะ (เละพอสมควร)ซึ่งจริง ๆ รุ่นพี่บอกให้ใส่น้ำตาลเวลาใส่ครีมด้วยแต่ข้าพเจ้าว่าเค้กมันก็หวานแล้วนะเลยบอกว่าอย่าใส่เลย ซึ่งพอกินแล้วครีมมันจืดและเค้กมันหวาน ถ้าพูดแค่นี้มันคงไปกันได้ แต่ไหงทำไมไม่รู้ รสชาติจืดกับหวานมันแยกกันอย่างชัดเจนมาก กินคำแรกจะรู้สึกถึงความจืดของครีมก่อนแล้วค่อยหวานของเค้ก .....มันแย่งกันเหมือนมีกำแพงมากั้นเลยแหล่ะ
ข้าพเจ้าเลยสรุปว่าจากนี้กินเค้กชิฟฟอนอย่าได้ทาครีมเลยดีกว่าค่ะ....ถ้าคุณตีครีมไม่เป็น
โฮมเพจของ FLAVOR ค่ะ
http://www.rakuten.ne.jp/gold/flavor/
รูปเยอะโหลดโหดเหมือนกันนะ
รู้สึกว่าเดือนเมษายน จะเป็นเอ็กเพรสโซ่ชิฟฟอนเค้กนะ
ตอนแรกกะว่าจะวาดรูปฉลองวันเกิดเหล่าแกะ แต่ดันไปติดหนังจีน ทุกวันนี้กว่าจะดูจบแผ่นหนึ่งก็ห้าทุ่มเที่ยงคืนไม่มีเวลาวาดเลย เพราะตอนเช้าต้องไปทำงานต่อ (ข้ออ้างทั้งน้~~~าน)
เมื่อวานดูจบตอนห้าทุ่มเลยลองนั่งวาดดูหน่อย แต่สุดท้ายวาดไปได้หน่อยหนึ่ง ไม่ไหวง่วงนอนจัด วาดผมท่านชิออนเบี้ยวไปแถบ....
ถึงจะช้าหน่อย (อาจจะไม่หน่อย) แต่จะพยายามวาดให้เสร็จค่ะ ยังมีตอนต่อของซากะกับคาน่อน (ซึ่งไม่ยอมจบใน 2 หน้า...) ค้างอยู่อีกต่างหาก แอ๊ก พยายามเข้าตัวเรา!
>>คุณ Icys
ขอบคุณที่เตือนสติว่าข้าพเจ้าลืมเซ็นเซอร์เจ้ามิสทรี่ ต้นฉบับอาจารย์แกเขียนอร่างฉ่างมากค่ะ ตอนเด็ก ๆ ดูของไทยที่มีเซ็นเซอร์แล้วว่าช็อก (แต่ก็ไม่แน่ใจว่ามีหรือเปล่านะแต่น่าจะ)มาเจอตอนอ่านต้นฉบับญี่ปุ่นแล้วก็ช็อกเหมือนกัน จริง ๆ อาจารย์แกชอบวาดผู้ชายเปลือยหรือเปล่านะ (ก็ดูซากะสิ)
>>คุณ Nezumi
แฟน ๆ รุ่นใหม่มาก็เพราะอนิเมภาคฮาเดส 12 ปราสาทนี่แหล่ะคะ เพราะมันอุดมด้วยหนุ่มหล่อจริง ๆ นะแหล่ะ ดูแล้วเจริญหูเจริญตาดีจริง ๆ แล้วมันก็ดูไม่โหดเหมือนเมื่อก่อนด้วยนะ
ซากะดูเป็นผู้ใหญ่กว่าคาน่อนจริง ๆแหล่ะค่ะ ดูสุขุมและเอเลแกรนต์ด้วย ハァハァ(;´Д`)
>>ฟูจัง
จ้า ได้เลย ข้าพเจ้าก็ว่าฟูจังเคยเขียนไปแล้วแต่ไม่แน่ใจว่าจะนับหรือเปล่า งั้นจะรออ่านที่แยกเป็นคาแร็คเตอร์นะคะ (^^)
....นี่ข้าพเจ้า spoil ไปโดยไม่รู้ตัวหรือเปล่าเนี่ย ขอโทษนะคะ เพราะเห็นรุ่นพี่เขาบอกว่าภาคหนังโรงนี่มีวางขายที่ม_บุญ_รองแล้วเลยไม่ทันนึกว่า Spoil ไปมากน้อยแค่ไหน m(_ _;m
ว่าแต่ตกลงแล้วมันมีออกภาคหนังโรงเวอร์ชั่นไทยหรือยังอ่ะคะ?
แต่ก็อย่างว่าแหล่ะคะ ในเซย่านี่พวกหลงตัวเองก็เยอะนะ อย่างซากะงี้ (ถึงจะเป็นอีกนิสัยก็เถอะ) แถมเจ้าเซย่ามันยังต้องเห็นทั้งของมิสทรีแล้วก็ซากะอีกด้วย พูด ๆ ไปก็สงสารมันนะ....
>>คุณ Kororo
นี่ถ้าน้องสาวมันไม่ได้บอกว่าอยากดูเซย่าข้าพเจ้าก็คงไม่ได้มาดูหรอกค่ะเนี่ย เพราะทีวีที่บ้าน (ที่ดู UBC ได้อยู่ที่ห้องท่านแม่ อีกเครื่องท่านพ่อจอง...^^;)
แต่อย่างว่าแหล่ะคะ เพราะภาคฮาเดส 12 ปราสาทนี่เป็นภาคที่สต๊าฟตั้งใจทำมากนะคะ ดูแล้วรู้สึกถึงความรักได้เลย ไม่หลงรักไม่ได้แล้ว!! (>v<)
>>คุณnunun
ข้าพเจ้าตอนแรกก็เกือบหลงชิริวเหมือนกันคะ แต่ไม่ค่อยชอบตอนชิริวสู้เท่าไหร่ก็เลย ไปชอบเซย่าแทน เพราะมันเข้าใจง่ายดี
>>คุณ rin
พูดถึงฉากชุนอาบน้ำ ข้าพเจ้ายังแปลกใจเลย เพราะเมื่อก่อนการ์ตูนมันจะมีฉากอาบน้ำ มันต้องผู้หญิง แต่เซย่าเนี่ยมันเอาชุนมาอาบน้ำแทน แถมตอนหลังเป็นซากะอีกต่างหาก ก็เข้าใจว่าเรื่องนี้ผู้หญิงมันน้อย ผู้ชายเลยต้องเปลืองตัวแทน (แต่ก็เคยมีชุนเรย์แก้ผ้าเล่นน้ำน่ะนะ)
ภาคลำนำสวรรค์นี่ขอแนะนำ แต่ว่าแฟนด่าเยอะเหมือนกันว่าไม่รู้เรื่อง (เพราะมันจบได้....มาก แต่นะก็มันต้องต่อนี่)
>>คุณ 19sep
ถ้าอยากดูดีไซน์ปราสาทต้องเล่นเกมส์ค่ะ!! เพราะมันทำให้เห็นหมดทุกปราสาทเลยว่าเป็นยังไง (แต่ก็แค่ส่วนหน้าน่ะนะ)
ส่วนที่มีในเฉพาะอนิเมที่ชอบก็มีเหมือนกันค่ะ แต่ถ้าให้พูดแล้วนึกไม่ค่อยออก (^^;
ปล. หน้าตาแบบเดียวกันแต่หล่อกันคนละแบบ คาน่อนจะดู wild กว่าจริง ๆ ค่ะ
>>คุณผึ้งน้อยจัง
เอ..... ข้าพเจ้าก็ไม่รู้ตัวจนกระทั้งโดนทักนี่แหล่ะค่ะ.....ข้าพเจ้าก็นึกว่าตัวเองแค่ติดนิด ๆ หน่อย ๆ ไม่ได้บ้ามาก เพราะเรายังไม่ได้ซื้อ CD เพลงที่พวกมันร้องมันมาฟังเลยนะ!! Myth ก็ยังไมได้เก็บเลยนะ!! ก็เลยคิดว่าตัวเองเป็นพวกติดแบบอาการขั้นที่สองมากกว่าอ่ะคะ
โอ เพิ่งได้เจอคุณผึ้งนี่แหล่ะที่เข้ามาจากทางมังงะ เพราะคนรู้จักส่วนใหญ่เท่าที่ได้ยินจะเข้าทางอนิเมกันหมด มันก็สมควรช็อกแหล่ะค่ะ เหมือนตอนที่ข้าพเจ้าได้ไปเจอฉบับมังงะ เกิด Culture Shock พอสมควรเหมือนกัน (ーー;
เรื่องชุนกับหนูจูเน่ ข้าพเจ้าก็พยายามคิดนะ หรือว่าจูเน่บุกเข้าหาชุนตอนเพิ่งอายน้ำเสร็จเลยต้องใส่ลวก ๆ ไปก่อน แต่ปรากฏว่าตอนชุนอุ้มจูเน่มา พี่แกก็ไม่เปลี่ยนชุดอ่ะ แต่อย่างว่าแหล่ะคะ รู้สึกว่าการ์ตูนผู้ชายสมัยก่อนการที่ผู้ชายมันเปลือยท่อนบนถือว่าเป็นเรื่องปกติ...หรือเปล่า?
>>คุณ WhiteChoc
ก็นั่นสิคะ ทีวีสมัยนี้มันงกจริง ๆ ทำไมต้องตัดเพลงขึ้นกับเพลงจบก็ไม่รู้ ทีละครหลังข่าวยังไม่เห็นตัดเลยแถมยังยาวโคตร เหมือนเอาเพลงขนาด 3 นาทีมาทำ (ไม่เคยจับเวลาหรอกแต่ความรู้สึก)ทั้ง ๆ ที่การ์ตูนแค่นาทีกว่า ๆ เอง
>>คุณ MISAKI
แปะ tag ไปให้ท่านแล้วฝากด้วยนะคะ อยากรู้จังว่าต้องตาชาคะตอนไหน (^^)
แฉประวัติรักท่านมาซะดี ๆ
>>คุณปลาทองคะนองศึก
ขอบคุณสำหรับ tag มาก ๆ เลยค่ะ ข้าพเจ้าเขียนซะมันมือเลย รู้สึกว่าจะออกมายาวกว่าที่คิดอีก
ฉากซากะอาบน้ำ........เคยได้ยินเหมือนกันว่าซากะเนี่ยได้ฉายาว่า "ชิสึกะจังแห่งแซงค์จัวรี่" เพราะพี่แกโผล่ทีก็อาบน้ำที แต่บางทีมีฉากลุกขึ้นยืนมาข้าพเจ้าก็ตกใจมากนะ (รู้ทั้งรู้ว่าไม่ได้เห็นอะไรหรอก....)
ตอนที่บอกว่าไอโอเรียมันเป็นโกลด์ข้าพเจ้ายังตกใจเลย เพราะคิดว่ามันเป็นโค้ชมากกว่า ตอนแรก ๆ ราศียังไม่จับ แถมตอนเข้าพบเคียวโก (ซากะ) มันยังบอกประมาณว่า เอ่อ ใช่ แกก็เป็นโกลด์เซนต์นี่นะ (ซากะแกอย่าลืมสิวะ) เลยสงสัยว่าจริง ๆ ไอโอเรียเนี่ยไม่ค่อยอยู่ที่ 12 ปราสาทเท่าไหร่ แต่ชอบลงไปอยู่กับกับพวกทหารซะมากกว่าหรือเปล่านะ (หาข้ออ้างไปจีบมารินล่ะซี่~~)
>>คุณซึนะ
ซึนะจัง ซึนะจัง มารินก็เป็นอาจารย์เซย่าตอน 10 ขวบค่า...(ถึงได้บอกว่าอายุคนเรื่องนี้มันแปลก ๆ) แต่คิดอีกทีนั่นเท่ากับว่าช่วง 6 ปีนั้นคามิวได้อยู่กับมิโล่ล้วน ๆ เลยนะสิ!! (คิด ๆ อีกก็เสียดายอยู่หรอก แค่ข้าพเจ้าว่าไม่เป็นอาจารย์ปู่จะดีกว่านะ อืม)
กางเกงของคาน่อน ข้าพเจ้าก็ไม่รู้สึกตัวจนท่านพี่มาทักเหมือนกัน "เฮ้ย คาน่อนมันใส่กางเกงหรือเปล่าว่ะ?" ข้าพเจ้าเลยตาโตไปเปิดดู แต่ถ้าคาน่อนไม่ใส่ ทหารคนอื่นก็คงไม่ใส่ด้วยแหล่ะ เพราะงั้นเพื่อรักษาสายตา สั่งให้ใส่ให้หมดทุกคน!!
ปล. มิโล่หล่อแบบเจ้าชู้...........(*[]*).......(*[]*)...........(*[]*)....
ซึนะจัง!!!!!! พูดได้ดีมาก!!!!!! (>o<)b
ทำไมข้าพเจ้าถึงคิดไม่ออกนะ ที่อ่านมาก็ชอบมิโล่ที่เจ้าชู้นะ (แต่ตัวจริงคือมิว ๆ คนเดียว<สำคัญมาก!!) ตอนคามิวไปอยู่ที่ไซบีเรีย ก็คงต้องเหงาบ้างแหล่ะ อืมอืม (พูดเองเออเองเสร็จสรรพ) อ๊ะ แต่โดนปกติมิโล่มันต้องเป็นพวกนอร์มัลปกติแหล่ะ เพราะงั้นมันจีบก็คงจีบแต่ผู้หญิงแหล่ะโอเค! ตกลงตามนี้ก็แล้วกัน!!(ตกลงเรื่องอะไรฟะ)
ปล 2 ไม่เป็นไรจ้า แค่อ่านรู้เรื่องก็โอเคแล้ว (^^)




เเต่เดียวนี้ไม่ได้ดูเลย มันยาว เเต่หันมาดูการ์ตูนจีนเเทน มังกรหยกก็ดูเป็นการ์ตูนไป ยาวดี ส่วนเรื่องอื่นๆ นี่มันก็ยาวเเบบ โคตรๆ ก็มี 73 เล่มยังไม่จบก็มี เหอๆ เเต่อนทนอ่านไป
แหง่ะ....แหง่ะ.......แหง่ะ*0*
#1 By \(●_●)/tako0 on 2007-03-29 15:07